【停课不停学 Learning with SUES Chinese at home】新冠病毒热点话题学习(五)上海话: 并牢 Hot topics on 2019-nCoV, Episode 5 Shanghai Dialect-bin lao (Refrain)

发布者:吕黄艳发布时间:2020-03-09浏览次数:36

 

 

视频来源于网络,不做商业用途。



歌词 Lyrics野狼disco 上海话

三个星期,我没有出去过。

到底天亮天黑,我搞懂是真是假。

家里口罩没有,一共只有五个。

老妈她还叫我,要节约。

待在家里闷着,别给国家添麻烦。

中午起来吃早饭,晚上吃午饭。

吃得肚子鼓出来,嘴巴还打嗝。

腰围起码三尺三(1.1m/43inch),好像一只猪。

跑出去,买菜去,跑到楼下,扔垃圾。

刷刷手机看抖音,喜欢谁就@他。

窗外全是人,顺便跳个舞。动作跟我整齐划一。

左手一副大饼油条,右手老虎脚爪。

右手一只老虎脚爪,嘴里咬一块条头糕。

你出门千万要戴口罩,事别乱跑。

被居委会看见得了,让你去里面睡觉。

三个星期,我没有出去过。

到底天亮天黑,我搞懂是真是假。

家里口罩没有,一共只有五个。

老妈她还叫我,要节约。

  

分享 Share

   这句上海话防疫( fáng yì epidemic prevention)建议是什么意思?问问你的上海朋友吧。